第2回国際化セミナ-・ケーススタディ

131107kokusaisemina-2 第2回国際化セミナーが、11月7日(木)午後2時30分から4時まで 福沢市民センターで開催された。講師 コミューナ・トランスレーション・デザインのマーケティングディレクター笠間様にお願いしました。

外国人実際の対応として一番五郎メニュー英語科プロジェクトを例として講義して頂きました。
ポップの意味やチラシの有効利用など基本的なことからなるほどと思える内容も多くありとても参考になるお話でした。
ポップの実践も予定していて行いましたが、時間が、足りなかったのが、残念でした。1時間30分ですからアッと言う間でしたから…

こう言うセミナーにもっと多くの店舗が、参加してくれるといいのですが、今回は、集まりが少なかったです。次回は、最終回、もっと声をかけて一人でも多くの人が、参加して欲しいと思っています。

青葉家さんが、開店されました。

131026aobaya東照宮を背にして左側(駄菓子屋くまちゃんの隣)に御菓子司 青葉家さんが、平成25年10月26日にオープンされました。
実は、オープン前から私の知人から柏木にある青葉家さんが、宮町へ引っ越すと言う聞いており そろそろかなぁ?と思っていましたら オープンのお花が飾られているのをみて早速、立ち寄ってきました。
宮町にこうして新しい店舗ができるのは、とても嬉しいことです。(笑顔)

詳しい情報は、わかり次第、お知らせします。

東六コミセンまつり

131026komisen1東六コミセンまつりが、昨日、今日の10月27日(日)朝10時から午後4時まで行われています。住所は、青葉区錦町2丁目4の48

地元の皆さんの手作り品が、たくさん展示されていました。

こどもたちの作品や大人の作品。水彩画や編み物 書道 油絵 生け花 瀬戸物などなど多岐に渡る作品でした。
131026komisen-kaijyou今回、038プレス編集委員の初企画であるスタンプラリーもあり玄関から入ると華やかな雰囲気なっていて 良かったと思います。

本来なら私もお手伝いしなければならないところでしたが、送迎などで時間が取られこの日のお手伝いは、できませんでした。
ほんと038プレスの方々には、頭が下がります。
131026komisen-waiwai実は、私の作品も展示させて頂きました。当店のお客様が、こちらのセンターでお仕事をされていて私の絵手紙を見て是非、来年は、参加して!と言われていたんです。

私も気にはしていたものの皆さんに見せるほどでもないなぁ。

と思っていて気が引けていたのですが、先日、偶然、スーパーでお会いして 出してくださいね。

まだ間に合いますから…と言われてしまい、お言葉に甘えて出品させて頂きました。
131026komisen-saman私以外の作品は、どれも油絵など時間をかけた素晴らしい作品ばかり 恥ずかしさもありますが、こういう作品も見せられると思ってもらえばいいなぁ。と自分は、かってに納得しています。(笑)

お宮町わいわいスタンプラリー

131018waiwai1この2013お宮町わいわいスタンプラリーは、038プレスが、企画し行われるイベントです。宮町には、たくさんのイベントがあるのでそれをつなげることでさらに多くの人に足を運んでもらいたい!と言うことで企画されました。

宮町秋まつりから各イベントで判子を3ヶ所もらうとガラガラポンの抽選会に参加出来たり 4ヶ所すべて押してもらうと景品をもらえたり 楽しみが増えますよ。

この判子 それぞれのイベントで可愛い判子が、押されますので それも楽しいですよ。
是非、集めてみてください。
131018waiwai2

宮町商店街振興組合からのお知らせ

131024kokusaika宮町商店街振興組合では、この度、仙台市と宮城県中小企業団体中央会のご協力により、商店街国際化に関するセミナーを実施することになりました。

今回を含め3回に渡りセミナーを開催しいろいろな角度で考えた後、来年度は、各店舗での実施へ漕ぎ着けたいと考えています。
今回は、初めてのセミナーでもありますのでお題は、宮町が持つ外国人集客のポテンシャルと致しました。長野県野沢の事例(スキーで有名であり5人に1人が、外国人)もお話し頂きます。
外国人への対応と言うと難しいと言うイメージをもたれる方も多いようですが、ほかの県の事例を多く聞くことで宮町でも簡単にできることが、わかります。
 宮町にも多くの外国人や観光客が、訪問しています。それらの皆様への情報発信が、できれば住みよい町に成長できると考えています。
今回、ゲストとして ポール ニューエンハウゼさん(オランダ人)を迎えて行う予定です。

今回は、宮町に店舗をだされている方を対象にしますので 宮町商店街振興組合に加入されていない皆様も参加可能です。

■ 宮町が持つ外国人集客のポテンシャル
開催日時: 2013年10月24日(木)PM2:30~PM4:00
開催場所: 福沢市民センター
参 加 費 無料ですが、事前予約が必要です。
内  容: 外国人への対応について
講師 コミューナ・トランスレーション・デザイン有限責任事業組合 代表 齋藤 高晴(たかはる)氏
参加ご希望の方は、10月18日(金)までに 電話もしくは、ファックスでお申し込み下さい。
宮町商店街振興組合 電話ファックス同じです。 022-268ー2268

追伸 宮町が、遠いと参加が、難しいかもしれません。まずは、お問い合わせください。

自転車

131001jitensha先日、青葉区民まつりの会議に出席したとき 青葉区役所内に自転車の使い方についてのポスターが、あるのに気づきました。
ここ宮町通りも震災後は、特に自転車の利用が、増えたように思います。
自転車は、エコだし利用する人の健康にも役立つのでとてもいい乗り物だと思いますが、マナーの悪さも目に止まります。

一人一人が、自覚を持って安全に運転して欲しいものだと思います。

宮町のまちゼミ

130906kannno2宮町商店街では、カンノ薬局さんと日本現像所さんそして当店の3件が、この仙台商工会議所が、主催しているまちゼミに参加しました。
カンノ薬局さんは、2日間にわたって応募したそうでたくさんの参加者が、あったと聞きました。
そして日本現像所さんは、初心者向けのデジタルカメラの使い方を3回に渡り行ったそうでこちらも定員は、満杯になったそうです。

こう言う企画は、是非、今後も続けて欲しいと思いますしもっと多くの店舗が、参加して欲しいと思っています。
130906nihon-matizemu1