第2回外国人対応セミナー

141119gaikokugo1第2回セミナー外国人対応セミナー~お土産品を英語で紹介する内容を考えよう!~と題して 平成26年11月19日(水)午後7時から8時30分まで福沢市民センターにて開催されました。
 お店で1点以上の英語のポップを作ろうと言うことでそれぞれのお店が、商品やメニュー表を持ち寄りいろいろと教えて頂きました。

目からウロコのお話で楽しく参加することができました。
141119gaikokugo2講師であるコミューナの齋藤さんからポップを作っても外国人が、いらしゃらなければ意味がないのでは?と思ったそうで外個人向けにお土産を中心としたサイトをさちあげてみては?と言う提案がありました。そのへんの意見も組合員の方々と話し合い3回目の会議では、ある程度、進んでいるといいですね。と話し合われました。

初めての試みなので大変だとは、思いますが、それなりに成果が、でるのでは?と私は、期待しています。(笑顔)

月山。旬の朝市が、開催されますよ。

141121gassann-posuta-月山。旬の朝市が、11月21日(金)午前10時から12時まで開催されますよ。

場所は、いつもの鈴憲さんにて そして今回も 石巻の津田海苔本舗さんも参加しますよ。
今年、最後の旬の市になります!是非、いらしてください。お待ちしおります。

お宮町ツアー3件目

141110ruboa11月8日(土)の午後3時から038プレスで行うお宮町ツアーに参加してきました。来春1月号に載ります!
3件目は、Pâtisserie Le’boisパティスリー ル・ボアと言うケーキ屋さん とても元気なご夫婦が、対応してくれました。かわいいロリポップが、ずらり!最初は、バースディケーキでご予約頂いた方に注文でロリポップをつけて販売されていたそうですが、当日、ロリポップをケーキにつけてもうらえないか?と言う要望が、あったそうです。それであれば単体で販売もできれば 急な注文でも対応できると思い始めたそうです。
今では、ロリポップのみを購入される方もいらっしゃるんですよ。と笑顔で話されていました。

新作もどんどん出されているそうで 熱意を感じるお店でした。(笑顔)

福沢市民センターまつりが、ありました。

141116fukuzawasiminsenta--maturi-toujitu福沢市民センターまつりが、昨日、11月16日(日)福沢市民センターまつりが、ありました。私の知り合いも参加しているので顔を出してきました。中江商店会の方々も出店されていましたし ちょうど伺った時、五城の吹奏楽部の生徒たちが、演奏していました。

地元の人達で盛り上がることは、とてもいいことですね。

顔のわかる地域は、安心安全もおまけで付きますから(笑)
141116hatimanmati実は、この日は、10時から12時まで八幡町で鮭の観察会がありまして そちらへも顔を出してきました。
着いた時には、もう芋煮を食べているところで 私もちゃっかり食べてきちゃいました。(笑)
こういう自然を愛するイベントも大事です。とくに子ども達に体験してもらいえると嬉しいなぁと思いました。

お宮町ツアー2件目

141110amerika11月8日(土)の午後3時から038プレスで行うお宮町ツアーに参加してきました。来春1月号に載ります!
2件目は、Arden Arcadeアーデン アーケード(輸入雑貨 ヴィンテージ雑貨)さん。こちらは、ちょうど先日、1周年セールを行ったと聞きました。オープンした!と思っていたのにもう1年とは、早いなぁと感じました。

こちらは、昔のアメリカテーストを感じるお店。色も日本では、あまり見かけない鮮やかな配色。お値段もリーズナブルなものも多く販売されていましたよ。気さくなオーナーが、対応してくれるので見学だけでもいいので是非、行ってみては?

サケ観察会

141110sake知り合いの井筒屋(釣り具屋さん)さんからお葉書を頂戴しました。
100万市民の手で広瀬川に1万匹のサケを呼び戻そう!プロジェクト
八幡町 広瀬川『サケ観察会』のご案内でした。

日時は、11月16日(日)9時30分受付開始
10時開会 12時終了

場所は、牛越橋下流(八幡町側)階段下 河川敷
(対岸の三居沢)河川敷は、駐車可能です)

お椀と箸をご持参頂けば芋煮をご馳走して頂けるそうです。(笑顔)

北六小の子ども達が、感謝の会。

141111kitaroku111月11日(月)午前9時50分から北六小の生徒たちが、先日、行われた地域団体の発表会に参加したことに感謝の意を表する会が、行われました。

各代表の人々と子ども達、全員(この写真では、1年生と2年生と3年生ですからこの2倍くらいの生徒たち)が、参加して行われました。
子ども達を代表して感謝の言葉を頂き 全校生徒で練習した歌と校歌を聴かせてもらいました。
私のこの小学校の卒業生なのでとても懐かしく聴きました。(笑)
141111kitaroku2感謝の言葉も頂戴しこの用紙は、組合事務所で掲示して組合員の方々に見てもらいたいと思っています。